Poloha
Hotel Resol Trinity Sapporo stojí v centru města Sapporo, v dochozí vzdálenosti se nachází Park Odori, Věž s hodinami a Bývalá budova úřadu vlády Hokkaidó. Dalšími zajímavými místy jsou Televizní věž Sapporo a Muzeum piva Sapporo.

Charakter hotelu
Restaurace v hotelu Hotel Resol Trinity Sapporo podává snídaně, oběd a večeře. K rekreaci slouží vířivá vana. Ve veřejných prostorách je k dispozici vysokorychlostní internet zdarma. Hosté mají omezenou možnost parkování do vyčerpání volných míst (za poplatek). Za poplatek lze také parkovat v blízkosti hotelu. V hotelu je dále k dispozici například: úschovna lyží a prádelna. V hotelu jsou k dispozici prostory vyhrazené pro kuřáky.

Pokoje
Vybavení 304 pokojů v zařízení Hotel Resol Trinity Sapporo zahrnuje: pantofle a závěsy/žaluzie. Součástí postelí je exkluzivní ložní prádlo. Tyto osobitě zařízené a vybavené pokoje nabízí psací stůl. K vybavení koupelny patří vana se sprchou, bidet, toaletní stolek se zrcadlem a vysoušeč vlasů. Zdarma pevné vysokorychlostní připojení k internetu. Na pokojích je LCD televize s touto nabídkou: filmy za příplatek. Na vyžádání je hostům k dispozici mikrovlnná trouba a žehlička a žehlicí prkno.

Upozornění

V tomto hotelu není oblečení podmínkou. Některé rezervace za účelem hromadných akcí či večírků, včetně předsvatebních oslav (tzv. loučení se svobodou), jsou dle zásad zařízení odmítány. Cena za pokoj zahrnuje hotelový poplatek. Všichni hosté pobývající v hotelových pokojích musí být v hotelu zaregistrováni. V souladu s nařízením japonského ministerstva zdravotnictví, práce a sociálních věcí musejí všichni zahraniční návštěvníci uvést při zápisu v jakýchkoli ubytovacích zařízeních (např. v hostincích, hotelech, motelech atd.) své číslo pasu a státní příslušnost. Tato ubytovací zařízení dále musejí při registraci jakýchkoli hostů pořídit fotokopii jejich pasu a uložit ji ve své evidenci.